NEW 1麻辣小龙虾
Sichuan Mala Crayfish
CRAYFISH SERIES
小龙虾系列
NEW 1
NEW 2蒜香小龙虾
Fragrance Garlic Crayfish
NEW 3麻辣小龙虾尾
Spicy Mala Crayfish Tails
NEW 4蒜香小龙虾尾
Garlic Crayfish Tails
01 / PRESSURE COOKER
高压锅系列
高压焖制 · 湖南风味
01高压锅神仙鸡
Hunan-Style Pressure-Cooked Chicken
卖点老板跨越三千公里，湖南现场学习制作
02高压锅鱼头
Pressure-Cooked Fish Head with Chopped Chilli
卖点湖南剁椒现腌现压，鱼肉嫩滑，汤汁下饭
03高压锅酱香猪蹄
Pressure-Cooked Soy-Braised Pork Trotter
卖点高压焖至软烂，酱香入骨不腻
02 / WOK · DRY POT · SIZZLING
热炒 · 干锅 · 铁板
猛火现炒 · 镬气十足
04茶油小炒黄牛肉
Stir-Fried Beef with Chilli & Camellia Oil
卖点湖南山茶油，大火现炒黄牛肉
05农家小炒肉
Stir-Fried Pork with Chilli
卖点空运湖南本地辣椒，只为让您尝到最地道的味道
06风味鱿鱼须
Spicy Stir-Fried Squid Tentacles
卖点猛火快炒更爽脆
07卤水嫩香干
Braised Tofu in Soy Marinade
卖点秘制卤水，豆干嫩滑入味
08十八秒下饭鸡胗
18-Second Wok-Fried Chicken Gizzards
卖点大火18秒，爽脆弹牙
09腊牛肉荷包蛋
Hunan Cured Beef with Fried Egg
卖点湖南腊牛肉，配太阳蛋更香
010十八秒爆炒腰花
18-Second Wok-Fried Pork Kidney
卖点腰花每日现处理，18秒爆火爆炒
011拍辣椒烧排骨
Braised Pork Ribs with Smashed Green Chilli
卖点青椒手工拍制，排骨软烂入味
012铁板拆骨肉炒肥肠
Sizzling Deboned Pork & Pork Intestines
卖点一份拆骨肉肥肠，两口下肚真香
013蒜蓉大虾
Stir-Fried Garlic Prawns
卖点金黄蒜蓉渗进虾肉，一口鲜，满口蒜香
014小炒基围虾
Stir-Fried Prawns with Chilli
卖点外皮微焦、内里嫩滑，鲜香入味连壳都想嗦
015辣椒炒牛肝菌
Stir-Fried Porcini Mushrooms with Chilli
卖点一口山珍鲜香，一口香辣过瘾
016小鱼干炒辣椒
Stir-Fried Dried Anchovies with Chilli
卖点小鱼干炒辣椒，鲜辣酥脆，越嚼越香
017拆骨肉烧粉皮
Deboned Pork with Wide Glass Noodles
卖点肉香入骨，粉皮吸满汤汁
018鲜辣口味鸡爪
Spicy Braised Chicken Feet
卖点鲜辣卤制，软糯脱骨
039鲜辣紫苏牛蛙
Spicy Bullfrog with Perilla
卖点紫苏香浓｜鲜辣入味｜牛蛙鲜嫩
03 / VEGETABLES · SEASONAL
素菜 · 时蔬
清爽鲜香 · 时令好味
019皮蛋煮红苋菜
Red Amaranth with Century Egg
卖点可菜可汤，鲜滑甘香，天然花青素，好喝又养颜
020辣椒炒蛋
Stir-Fried Egg with Chilli
卖点一口蛋香嫩，一口鲜辣爽，下饭最相宜
021番茄炒蛋
Stir-Fried Tomato & Egg
卖点升级版番茄炒蛋｜去皮出沙・金黄嫩蛋・汤汁拌饭绝了
022奶油丝瓜
Creamy Loofah
卖点丝瓜煮出奶白汤汁，鲜甜清爽
023豆豉鲮鱼油麦菜
Stir-Fried Chinese Lettuce with Black Bean Dace
卖点粤式经典・翠绿脆嫩・咸香下饭
024青椒苦瓜
Bitter Gourd with Green Chilli
卖点苦瓜清爽，青椒提香
025青椒茄子
Eggplant with Green Chilli
卖点茄子软糯入味、青椒脆嫩清香
026青椒焖豆泡
Braised Tofu Puffs with Green Chilli
卖点一口爆汁！豆泡吸满酱汁・青椒脆绿解腻
027虎皮辣椒炒芸豆角
Blistered Green Chilli with French Beans
卖点双虎皮焦香・酸辣开胃・越嚼越香
028紫苏大刀黄瓜
Smashed Cucumber with Perilla
卖点蒜香 + 酱香 + 紫苏香 = 三重清香！
029泡菜烧粉皮
Braised Glass Noodles with Pickled Vegetables
卖点晶莹透亮・软糯又筋道
030小炒土豆片
Stir-Fried Potato Slices
卖点薄脆带焦・外香里润・下饭王者
031莴笋炒腊肉
Stir-Fried Celtuce with Hunan Cured Pork
卖点清脆莴笋＋湘西腊肉，腊香十足
038猪油炒菜心
Stir-Fried Choy Sum with Lard
卖点脆嫩清甜 少油健康
04 / CLAYPOT · SOUP · NOODLES
砂锅 · 汤 · 凉菜 · 粉面
鲜汤热食 · 湘味凉菜
032Q弹鲜辣猪蹄
Spicy Pork Trotter
卖点皮糯筋Q・红亮挂汁・辣得够味
033三鲜汤
Three Delicacies Soup
卖点三鲜合一・鲜得纯粹
034擂辣椒皮蛋
Smashed Green Chilli with Century Egg
卖点湖南经典凉菜，青椒现擂现拌
035杂菇一锅鲜
Mixed Mushroom Pot
卖点多菇荟萃・嫩滑饱满
036鸡汤海带苗
Seaweed Sprouts in Chicken Broth
卖点一口双口感、鲜润交织
037擂辣椒皮蛋拌面
Noodles with Smashed Green Chilli & Century Egg
卖点湘味拌面王！手工擂碎・根根挂酱・香到舔碗